Buffalo Soldier [Serbian translation]

Буфало војник, растафаријанац са дредовима:

Био је једном буфало војник у срцу Америке,

украден из Африке, доведен у Америку

борио се по доласку, борио се да преживи

Мислим, кад испитујем тај смрад -

све ми то то има и те каквог смисла:

како је растафаријанац са дредовима био буфало војник

и како је одведен из Африке, доведен у Америку

борио се по доласку, борио се да преживи

Рече да је био буфало војник, растафаријанац са дредовима -

буфало војник у срцу Америке

Ако знаш своју историју,

тада би знао одакле потичеш

Тад не би морао да ме питаш

шта ја мислим ко сам ја

Ја сам само буфало војник у срцу Америке

Украден из Африке, доведен у Америку

Рече да се борио по доласку, борио да преживи;

Рече да је био буфало војник, осваја рат за Америку

Дретко, вој јој јој вој јој јој јој

Вој, јој јој јој јој јој јој јој!

Вој јој, вој јој јој јој

Вој, јој јој јој јој јој јој јој!

Буфало војник ходи по земљи, во-хо-о!

Рече да жели да трчи, тад је потребна помоћ

да хода по земљи, да, да

Рече да је буфало војник, осваја рат за Америку

Буфало војник, растафаријанац са дредовима

Борио се по доласку, борио да преживи

доведен са копна у срце Кариба

Пева, вој јој јој вој јој јој јој

Вој, јој јој јој јој јој јој јој!

Вој јој, вој јој јој јој

Вој, јој јој јој јој јој јој јој!

Ходи по Сан Хуану у наручју Америке

Ходи по Јамајци, буфало војник

Борио се по доласку, борио да преживи

буфало војник, растафаријанац са дредовима

Вој јој, вој јој јој јој

Вој, јој јој јој јој јој јој јој!

Вој јој, вој јој јој јој

Вој, јој јој јој јој јој јој јој!

• Artist:Bob Marley & The Wailers
• Album:Confrontation (1983)