Bugün [Greek translation]

Σήμερα άγγιξα τη φωτογραφία σου εγώ, τη φίλησα ξανά και ξανά.

Χρόνε, μην τρέχεις· είναι νωρίς ακόμα για να πω «στο καλό».

Τη φωνή σου την πεθύμησα, την πεθύμησα πολύ. Δεν έμαθα τίποτα… Σταμάτησε ο κόσμος!.. Γιατί;

Αυτά που εξαφανίστηκαν μαζί σου, τα γυρεύω σε άλλα πράγματα.

Αυτό δεν είναι ερωτικό τραγούδι —ήλθε από μέσα μου.

Χαμογέλασε μια φορά για μένα, αν με ακούς.

Γίνε το ποτάμι μου, έλα κύλα ξανά… γίνε πεταλούδα, έλα πέτα ξανά…

Γίνε το λουλούδι μου, έλα άνθισε ξανά… γίνε αγέρι…

• Artist:Şebnem Ferah
• Album:Artık Kısa Cümleler Kuruyorum (1999)