Bullet With Butterfly Wings [Greek translation]

Ο κόσμος είναι ένας βρυκόλακας, σταλμένος να ρουφήξει

Μυστικοί καταστροφείς, σε καθυστερήσουν στις φλόγες

Και τι παίρνω, για τον πόνο μου;

Προδομένες επιθυμίες, και ένα κομμάτι του παιχνιδιού

Παρόλο που ξέρω - Υποθέτω θα δείξω

Και την καλή μου και την ανάποδη - όπως η παλιά δουλειά

Παρά όλη μου την οργή είμαι ακόμη απλώς ένα ποντίκι σε κλουβί

Παρά όλη μου την οργή είμαι ακόμη απλώς ένα ποντίκι σε κλουβί

Τότε κάποιος θα πεί οτί ό,τι χάθηκε δεν θα ξαναβρεθεί

Παρά όλη μου την οργή είμαι ακόμη απλώς ένα ποντίκι σε κλουβί

Τώρα είμαι γυμνός, τίποτα παρά ένα ζώο

Αλλά μπορείς να υποκριθείς, για μια ακόμη παράσταση;

Και τί θέλεις;

Εγώ θέλω να αλλάξω

Και τί κέρδισες, όταν ένιωσες το ίδιο;

Παρόλο που ξέρω - Υποθέτω θα δείξω

Και την καλή μου και την ανάποδη - όπως η παλιά δουλειά

Παρά όλη μου την οργή είμαι ακόμη απλώς ένα ποντίκι σε κλουβί

Παρά όλη μου την οργή είμαι ακόμη απλώς ένα ποντίκι σε κλουβί

Τότε κάποιος θα πεί οτί ό,τι χάθηκε δεν θα ξαναβρεθεί

Παρά όλη μου την οργή είμαι ακόμη απλώς ένα ποντίκι σε κλουβί

Πες μου οτί είμαι ο μοναδικός

Πες μου οτί δεν υπάρχει άλλος

Ο Χριστός ήταν ο μόνος Υιός, ναι.

Πες μου οτί είμαι ο εκλεκτός

Ο Χριστός ήταν ο μόνος Υιός για σένα

Παρά όλη μου την οργή είμαι ακόμη απλώς ένα ποντίκι σε κλουβί

Παρά όλη μου την οργή είμαι ακόμη απλώς ένα ποντίκι σε κλουβί

Τότε κάποιος θα πεί οτί ό,τι χάθηκε δεν θα ξαναβρεθεί

Παρά όλη μου την οργή είμαι ακόμη απλώς ένα ποντίκι σε κλουβί

Παρά όλη μου την οργή είμαι ακόμη απλώς ένα ποντίκι σε-

Παρά όλη μου την οργή είμαι ακόμη απλώς ένα ποντίκι σε-

Παρά όλη μου την οργή είμαι ακόμη απλώς ένα ποντίκι σε κλουβί

Πες μου οτί είμαι ο μοναδικός

Πες μου οτί δεν υπάρχει άλλος

Ο Χριστός ήταν ο μόνος Υιός για σένα

[x4]

Και ακόμη πιστεύω πως δεν μπορώ να σωθώ...

• Artist:The Smashing Pumpkins
• Album:Mellon Collie and the Infinite Sadness (1995)