Bulletproof Heart [Czech translation]
Bulletproof Heart [Czech translation]
Gravitace pro mě moc neznamená
Jsem tím, kým musím být
Ti fízlové jdou po mě, po tobě
Utíkej, jako by to bylo včera
A mohli bychom utéct,
Kdybychom mohli utéct
Utéct odtud pryč
Mám neprůstřelné srdce
Ty úsměv z dutých ostří
Já a tvoje jizvy z útěku
Máme sen o fotografii na únikové míli
Pojďme udělat díru do tohohle města
Tolik řečí s laserovými čepelemi
Prostřelujeme se ven z tohohle místa
V objetí kulek
A pak to uděláme znovu
Jak mohou říct, ''Jenny, mohla by ses vrátit domů?''
Protože všichni vědí, že se
Nechceš vrátit zpět, dovol mi být ten, kdo tě zachrání
Gravitace pro mě moc neznamená
Jsem tím, kým musím být
Ti fízlové jdou po mě, po tobě
Utíkej, jako by to bylo včera
A mohli bychom utéct,
Kdybychom mohli utéct, utéct odtud pryč
Prostřeluji si cestu ven z téhle místnosti
Protože opravdu nemám rád společnost
Přestaň tady s tím kázáním
Protože mě je to fakt jedno
a udělám to znovu
Tak mě dostaň z mé hlavy
Víš, protože už je tam trochu těsno
Přicházíš připravený nebo ne,
Když se motor zahřívá
Můžeme to udělat znovu
Noviny říkají, ''Johnny, nebudeš se vracet domů?''
Protože všichni vědí, že se nechceš vzdát,
Řekni pravdu a Bůh tě zachrání.
Gravitace pro mě moc neznamená
Jsem tím, kým musím být
Ti fízlové jdou po mě, po tobě
Utíkej, jako by to bylo včera
A mohli bychom utéct,
Kdybychom mohli utéct, utéct odtud pryč
A i když vím,jak moc to nenávidíš
Budeš ta, která nás zachrání
Z černého a beznadějného pocitu?
Budeš to myslet vážně když se konec bude blížit?
Udrž své srdce v téhle temnotě
Bude to jednou světlo, které tě prozáří ven
Nebo selže a nechá tě svinutého
Nebudu jako jediný na nohách
Nebudeš jako ta jediná na nohách
Nebudeme jako jediní na nohách
Gravitace pro mě moc neznamená
Jsem tím, kým musím být
Ti fízlové jdou po mě, po tobě
Utíkej, jako by to bylo včera
A mohli bychom utéct, utéct, utéct,
Utéct odtud pryč
Yeah, odtud pryč
Odtud pryč
- Artist:My Chemical Romance
- Album:Danger Days: True Lives Of The Fabulous Killjoys (2010)