Bulletproof [Hungarian translation]

[1. Versszak]:

Ez nem az, ahogy irántad érzek

Nem a szívedet hagyod, hogy ellopjam, ó nem, nem

Ez nem a te szemed és az, amit tesz velem

Amikor rám nézel

És ez nem az, ahogy átlátsz rajtam.

[Elő-Refrén]:

A világon nincs hozzád hasonló

Szerelmem, ha csak tudnák.

[Refrén]:

Te vagy minden, amit reméltem, hogy lehetsz

A véremben vagy

Mélyen a bőrömben

És valahányszor becsukom a szemem

Amikor nem vagy itt

Te mindig mellettem vagy

Felemelsz és nem esek le

Magasan repülsz, sose éred el a földet

Mert valahányszor közel tartalak

A szívem robban

Olyan érzés, mintha hazajönnék.

[2. Versszak]:

Nem tudom elhinni, hogy az életemben vagy, ó, ó

Amikor az ajkaidat csókolom, érzem

Annyira élőnek érzem magam, nincs több próbálkozás, hogy elrejtsem

Amikor veled vagyok, sosem tudok veszíteni

Tüzelhetnek, mert golyóálló vagyok

Miattad.

[Elő-Refrén]:

A világon nincs semmi, amit ne tennék meg

Ó szerelmem, mindenezt érted teszem

Mindenezt érted teszem.

[Refrén]:

Te vagy minden, amit reméltem, hogy lehetsz

A véremben vagy

Mélyen a bőrömben

És valahányszor becsukom a szemem

Amikor nem vagy itt

Te mindig mellettem vagy

Felemelsz és nem esek le

Magasan repülsz, sose éred el a földet

Mert valahányszor közel tartalak

A szívem felrobban

Olyan érzés, mintha hazajönnék.

Minden alkalommal, bármikor, bárhol, egész idő alatt

Te vagy minden, amire gondolok

Minden alkalommal, bármikor, bárhol, egész idő alatt

Te vagy minden, amire gondolok.

• Artist:Jeroen van Koningsbrugge