Buona vita [Spanish translation]

Y deja que el tiempo tenga su parte.

Y emprende el paso más seguro.

Ponle valor y zapatos buenos.

Toma el camino que nadie más toma.

Y por la avenida Rencor y Arrepentimiento

se oye el escándalo que la vida causa.

Cada promesa es un juramento,

una deuda y una lealtad.

Hay belleza, mira bien

incluso si a veces no se deja ver.

Antes del viaje una última caricia

de quien se queda.

(Buena vida...) Para tí, para mí.

(Buena vida...) Para el que tiene el corazón inquieto.

(Buena vida...) Para quien partió libre.

(Buena vida...) Para quien volvió de regreso.

(Buena vida...) Para mis manos y las tuyas.

(Buena vida...) Para estas luces apagadas.

(Buena vida...) Para todos los días lejanos.

(Buena vida...) Y para la vida que está aquí delante.

Guarda con cuidado una parte de tí.

Guardo con cuidado una parte de mí.

Y pasan los sueños buenos para consumirse.

La estupidez parece sabiduría.

Y todo cambia y permanece igual,

tanto el sueño como la realidad.

Y aferra tu corazón porque el viento da vueltas.

Cada sentido común está en ayuno.

Cada palabra crea silencio,

polvo y humo.

E incluso el amor se esconde bien,

lejos donde no se puede ver.

Que estuviera tu pensamiento detrás de tu frente

para todas las respuestas.

(Buena vida...) Para tí, para mí.

(Buena vida...) Para el que tiene el corazón inquieto.

(Buena vida...) Para quien partió libre.

(Buena vida...) Para quien volvió de regreso.

(Buena vida...) Para mis manos y las tuyas.

(Buena vida...) Para estas luces apagadas.

(Buena vida...) Para todos los días lejanos.

(Buena vida...) Y para la vida que está aquí delante.

Guarda con cuidado una parte de tí.

Guardo con cuidado una parte de mí.

(Buena vida...) Para tí, para mí.

(Buena vida...) Para el que tiene el corazón inquieto.

(Buena vida...) Para quien partió libre.

(Buena vida...) Para quien volvió de regreso.

(Buena vida...) Para mis manos y las tuyas.

(Buena vida...) Para estas luces apagadas.

(Buena vida...) Para todos los días lejanos.

(Buena vida...) Y para la vida que está aquí delante.

La vida... buena vida.

Buena vida.

• Artist:Marco Mengoni
• Album:Atlantico (2018)