Burn [Italian translation]

"Non guardare, non guardare" respirano le ombre

portandomi via da te con i loro sussurri

"Non svegliarti di notte per guardarla dormire

sai che perderai sempre

questa ragazza simile ad un uccellino, arruffata*

tremante

adorata"

ma ogni notte brucio

ma ogni notte chiamo il tuo nome

ogni notte brucio

ogni notte cado di nuovo

"Oh non parlare d'amore" fanno le fusa le ombre

portandomi via da te con i loro mormorii

"Non parlare di mondi che non sono mai stati

la fine é l'unica cosa che sia vera

non c'é nulla che tu possa dire

non c'é nulla che tu possa fare"

ma ogni notte brucio comunque

ogni notte grido il tuo nome

ogni notte brucio

ogni notte il sogno é lo stesso

ogni notte brucio

aspettando il mio unico amico

ogni notte brucio

aspettando che il mondo finisca

"Dipingiti la faccia" sorridono le ombre

facendomi scivolare via da te

"Oh non importa come ti nascondi

ti troveremo se vogliamo

allora stenditi e chiudi gli occhi

dormi per un po'

devi essere stanco"

ma ogni notte brucio

ogni notte chiamo il tuo nome

ogni notte brucio

ogni notte cado di nuovo

ogni notte brucio

grido un grido da animale

ogni notte brucio

sogno il sogno nero come un corvo**

Sogno il sogno nero come un corvo**

• Artist:The Cure
• Album:The Crow OST (1994)