Bust Your Windows [Serbian translation]
Bust Your Windows [Serbian translation]
Razbila sam staklo na tvom autu
Ne, nije to zalečio moje slomljeno srce
Verovatno ću uvek imati ove ružne ožiljke
Ali sad mi nije stalo do toga
Razbila sam staklo na tvom autu
Kad sam videla da lažeš pokraj nje
Nisam htela ali sad je moj red
Drago mi je što sam to uradila jer ti treba lekcija
Moram priznati da mi je malo bolje
Kad pomislim kako si se osećao kad si vidio
Nisam znala da mogu biti tako jaka
Ali drago mi je da vidiš što se može dogoditi...
Shvaćaš, ne možeš se igrati sa osećajnima ljudi
Da kažeš da me voliš a ne misliš
Verovatno ćeš reći da je bilo detinjasto
Ali mislim da sam zaslužila da se nasmijem
Razbila sam staklo na tvom autu
Znaš da sam to uradila da bih ostavila svoj otisak
Napisala sam potpis sa polugom
Pa sam se odvezla u tamu
Razbila sam staklo na tvom autu
Budi sretan to je sve što sam uradila
Posle pet godina ovoga sranja
Predala sam ti se a ti si me izigrao
Moram priznati da mi je malo bolje
Kad pomislim kako si se osećao kad si vidio
Nisam znala da mogu biti tako jaka
Ali drago mi je da vidiš što se može dogoditi...
Shvaćaš, ne možeš se igrati sa osećajnima ljudi
Da kažeš da me voliš a ne misliš
Verovatno ćeš reći da je bilo detinjasto
Ali mislim da sam zaslužila da se nasmijem
azbila sam staklo na tvom autu
Ali ne može se uporediti sa mojim slomljenim srcem
Nikada se nećeš osećati kako sam se osećala tog dana
Dok se i tebi to ne dogodi, dušo, ne poznaješ bol
Oh da, to sam uradila, trebalo bi da znaš
Nije mi žao, zaslužio si
Posle svega što si mi uradio
Zaslužio si, nije mi žao ne, ne
Slomio si mi srce, pa sam ti slomila auto
Ti si izvor mog bola, pa sam ti uzvratila
Iako to što si uradio meni je mnogo gore
Morala nam nešto da uradim da te povredim, da
Oh, ali zašto još uvek plačem
Zašto sam ja ta koja još uvek plače
Oh, oh, zaista si me povredio, dušo
Zaista, zaista si me povredio, dušo
Ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej
Sad, gledaj me
Sad, gledaj me
Kako razbijam staklo na tvom autu
- Artist:Jazmine Sullivan
- Album:Fearless (2008)