By Your Side [Persian translation]

تو فکر می کنی که من دیگه تو رو نمی خوام

تو که منو بهتر از این حرف ها میشناسی

تو فکر کردی که من رهایت کردم وقتی که زمین خوردی

من این کار رو نخواهم کرد

و هر وقت بخواهی با تو خواهم بود

فقط اگر بتونی منو بخواهی

ها ها ها [چه تصور غیر ممکنی]

وقتی که سردته

من حاضر خواهم بود

و تو را سخت در آغوشم خواهم فشرد

وقتی که مشکل داری و نمیتونی حلشون کنی

به تو نشون خواهم داد که مشکلات بدتر از این رو میتونی حل کنی

وقتی که گم شدی و تنهایی و راه برگشت رو نمیدونی

تو را پیدا خواهم کرد عزیزم و تو رو به خانه بر خواهم گرداند

و وقتی که میخواهی گریه کنی

من حاضر خواهم بود و اشک هایت رو پاک خواهم کرد

و خیلی زود

حال تو بهتر خواهد شد

تو فکر می کنی که من دیگه تو رو نمی خوام

تو که منو بهتر از این حرف ها میشناسی

تو فکر کردی که من رهایت کردم وقتی که زمین خوردی

من این کار رو نخواهم کرد

و هر وقت بخواهی با تو خواهم بود

فقط اگر بتونی منو بخواهی

ها ها ها [چه تصور غیر ممکنی]

وقتی که سردته

من حاضر خواهم بود

و تو را سخت در آغوشم خواهم فشرد

و وقتی که موقعیت خوبی نداری

من حاضر خواهم بود

و تو را ترک نخواهم کرد

وقتی که سردته

من حاضر خواهم بود

و تو را سخت در آغوشم خواهم فشرد

و وقتی که موقعیت خوبی نداری

من حاضر خواهم بود

و تو را ترک نخواهم کرد

• Artist:Sade (UK)
• Album:Lovers Rock (2000)