Bye Bye Bye [Czech translation]

(Hej, Hej) Čau, Čau, Čau,

Čau, Čau... Čau, Čau... Oh, Oh..

Tohle dnes večer dělám,

Ty pravděpodobně vyprovokuješ hádku.

Vím, že tohle není správné.

Hej zlato, pojď sem,

Miloval jsem tě do nekonečna.

Když jsi tu pro mě nebyla.

Tak teď je čas odejít a udělat to sám

Vím, že dál už nemůžu

Není to žádná lež

Chci tě vidět odcházet z těch dveří

Zlato, čau, čau, čau

Čau Čau

Nechci být pro tebe blázen

Jen další hráč ve tvé hře pro dva

Možná mě nenávidíš, ale není to žádná lež,

Zlato, čau, čau, čau... Čau Čau

Nechci ti to udělat těžké

Jen ti chci říct, že jsem měl dost.

Asi to bude znít šíleně,

Ale není to žádná lež, Zlato, čau, čau, čau

Jen mi řekni pravdu,

Teď, holka, jsi víc, než pozvaná.

Tak dej mi aspoň jeden dobrý důvod,

Zlato, no tak

Žiju pro tebe a pro mě,

A teď už vidím,

Že můj život by byl mnohem lepší, kdybys odešla.

Vím, že dál už nemůžu

Není to žádná lež,

Chci tě vidět odcházet z těch dveří

Zlato, čau, čau, čau... Čau Čau

Nechci být pro tebe blázen

Jen další hráč ve tvé hře pro dva

Možná mě nenávidíš, ale není to žádná lež,

Zlato, čau, čau, čau... Čau Čau

Nechci ti to opravdu udělat těžké

Jen ti chci říct, že jsem měl dost.

Asi to bude znít šíleně,

Ale není to žádná lež, Zlato, čau, čau, čau

Vzdávám to, vím to jistě

Už nechci být důvod pro tvoji lásku

Čau Čau

Kontroluju to, podepisuju to

Nechci být ztroskotanec a měl jsem dost

Nechci být tvůj blázen

V téhle hře pro dva

Tak tě opouštím

Čau, čau, čau...

Nechci ti to udělat těžké (-Chci ti to udělat těžké)

Ale měl jsem dost

A není to žádná lež (Čau, čau zlato...)

Čau Čau

Nechci být pro tebe blázen

Jen další hráč ve tvé hře pro dva

(Nechci být tvůj blázen)

Ale není to žádná lež Zlato, čau, čau, čau, čau...

Nechci ti to opravdu udělat těžké

(nechci ti to opravdu udělat těžké),

Jen ti chci říct, že jsem měl dost

(že jsem měl dost).

Asi to bude znít šíleně,

Ale není to žádná lež, Čau, čau, čau

• Artist:'N Sync
• Album:No Strings Attached (2000)