Bye Bye [English translation]

I've got nothing to do today

And the world is closed today

I'm just going to hit the sack again

Because everything else doesn't make any sense anyway

Yeah, yeah, everything's okay

I'm okay, but nah, actually I'm not

Because from my point of view it's about enough

I don't feel like it anymore

These talks are so annoying

Can we fast forward

And pretend everything's okay again?

And then we'll have a big party

We'll invite all of our friends

We'll stand extra close to each other

And we'll drink to being together

Old and young and big and small

No one at home alone anymore

Do you know what I'm dreaming of the most?

You waking me up and saying “It's over!”

Bye-bye, bye-bye

You waking me up and saying “It's over!”

Bye-bye, bye-bye

I've milked goats

And pressed olive oil

I planted a herb path

And meditated against stress

Yeah, yeah, I would have also liked to learn a new language

And do lots of sport

Though I didn't, unfortunately not

And I also haven't laughed enough

When studying with the kids I only managed half of it

And it still fell apart

Can we please, please fast forward

And pretend everything's okay again?

And then we'll have a big party

We'll invite all of our friends

We'll stand extra close to each other

And we'll drink to being together

Old and young and big and small

No one at home alone anymore

Do you know what I'm dreaming of the most?

You waking me up and saying “It's over!”

Bye-bye, bye-bye

You waking me up and saying “It's over!”

Bye-bye, bye-bye

It's over

All of that shit about keeping your distance

I just want to go back to Iceland

I want closeness and fun

And to drink with you from the same glass

And just imagine you can make a wish

Yeah, then we'll have a big party

We'll invite all of our friends

We'll stand extra close to each other

And we'll drink to being together

Old and young and big and small

No one at home alone anymore

Do you know what I'm dreaming of the most?

You waking me up and saying “It's over!”

Bye-bye, bye-bye

It's over-er, bye-bye

It's over, bye

• Artist:Sarah Connor
• Album:Herz Kraft Werke (Special Deluxe Edition)