C'è ancora qualcuno [Russian translation]

Слеза, не вычёркивай мою самую грандиозную мысль,

Есть кто-то ещё, есть кто-то ещё,

У кого внутри то, что и у меня.

И из глубины моего сердца, есть надежда, которая восходит

И не заставляет меня умирать, как ты.

Есть кто-то ещё, есть кто-то ещё,

Кто говорит о достоинстве, как - будто это его самая дорогая ценность, самый трудный финиш.

Кто живёт достойно, живёт как король.

Есть кто-то ещё, есть кто-то ещё,

Кто сначала вкладывает любовь и не может отказать жизни.

Так уважай свою жизнь.

Человек, который любит, не хочет, не будет знать.

Есть кто-то ещё, есть кто-то ещё,

Кто живёт с такими же страхами ошибиться,

Потерять время, не зная как смотреть,

Не суметь сказать больше "любовь моя".

Слеза, не останавливайся, катись

И сделай моё сердце огромным.

Есть кто-то ещё, есть кто-то ещё,

Кто плачет как я.

Я иду сквозь радость и боль, иду от хорошего к плохому,

Тот, кто потом меня не убьёт,

Сделает меня сильнее.

Есть кто-то ещё, есть кто-то ещё,

Кто живёт так, как живёшь ты.

Катись, слеза, и не вычёркивай

Мою самую грандиозную мысль.

Есть надежда, что восходит внутри меня

И она не заставляет меня умирать, как ты.

• Artist:Biagio Antonacci
• Album:Tra le mie canzoni (2000)