C'Est La Vie [French translation]

Tu es Lucifer habillée, oui

Avec bords et perles

Tu t'enchaînes au milieu du feu

Et tu dis: "Viens me chercher"

Notre amour délicat

Est un sucre amer

Parce que nous nous voulons seulement quand

Après nous ne pouvons plus

Et je suis en train de tomber dans le ravin volontairement

Je suis en train de me jeter dans le feu

Dis-moi: "Chéri, non"

Les flammes aussi s’éteindront, mais pas la douleur

Et tu ne peux pas tuer l'amour mais l'amour peut

Comprends, je sais que tu le peux faire, finis-moi

J'attends la fin, trahis-moi

Ensuite dis-moi: "C'est fini" fais-moi taire

C'est la vie

C'est la vie

Na-na-na-na-na

C'est la vie

C'est la vie

C'est la vie

C'est la vie

Na-na-na-na-na

C'est la vie

C'est la vie

Et cet étrange conte de fées, quelle est sa fin

C'est la plus grande histoire jamais racontée

Nous sommes seuls dans cent personnalités

Nous mentons en nous promettant

"Ça ne va pas finir"

Et je suis toujours dans les pensées tournées comme ça

Notre histoire qui continue sur des morceaux de papier

Notre histoire jamais finie qui n'a pas une fin

Parce qu'elle revient comme le diable à voler des vies

Comprends, je sais que tu le peux faire, finis-moi

J'attends la fin, trahis-moi

Ensuite dis-moi: "C'est fini" fais-moi taire

C'est la vie

C'est la vie

Na-na-na-na-na

C'est la vie

C'est la vie

C'est la vie

C'est la vie

Na-na-na-na-na

C'est la vie

C'est la vie

Ma chérie, je le sais

Comme si je savais déjà

Des profondes vides et ensuite

Je sais comme ça va finir

Comprends, je sais que tu le peux faire, finis-moi

J'attends la fin, trahis-moi

Ensuite dis-moi: "C'est fini" fais-moi taire

C'est la vie

C'est la vie

Na-na-na-na-na

C'est la vie

C'est la

C'est la vie

C'est la vie

Na-na-na-na-na

C'est la vie

C'est la

• Artist:Achille Lauro
• Album:1969 [2019]