C'est toi [Croatian translation]

Ti si taj kojemu pjevam svoje pjesme

Ti si taj zbog kojega gubim razum

Zbog tebe, ljubavi moja, samo zbog tebe

Ti si taj koji čini da su mi dani plavi

Ti si taj kojega ćeš vidjeti u mojim očima

Ti si taj, ljubavi moja, da, nitko nego ti...

Naša ljubav je kao lijep san

Slušaj pjesmu koja se uzdiže

Proplesala je kroz tvoj život, i moj

Baš kao bečki valcer

Ti si taj kojemu pjevam svoje pjesme

Ti si taj zbog kojega gubim razum

Zbog tebe, ljubavi moja, samo zbog tebe

Ti si taj, nitko nego ti...

Milostivi Bog koji stvari čini dobrima

Nama je dodijelio da se sretnemo

Imao je svoje razloge, pretpostavljam

Zbog kojih je netko voljen...

Ti si taj kojemu pjevam svoje pjesme

Ti si taj zbog kojega gubim razum

Zbog tebe, ljubavi moja, samo zbog tebe

Ti si taj koji čini da su mi dani plavi

Ti si taj kojega ćeš vidjeti u mojim očima

Ti si taj, ljubavi moja, da, nitko nego ti...

Naša ljubav je kao lijep san

Slušaj pjesmu koja se uzdiže

Proplesala je kroz tvoj život, i moj

Baš kao bečki valcer

Moje srce poznaje ljubav koju osjećam prema tebi

Moje srce zna da ću uvijek biti iskrena

To sam ja, ljubavi moja, ti si taj i ja

Ti si taj, nitko nego ti...

• Artist:Édith Piaf