Cómo Decirte Adiós [Croatian translation]

Kako ti reći zbogom, kada sve je normalno,

nisi mi dala ni jedan razlog za to.

Kako da ti kažem da stigla mi je druga ljubav,

intenzivnija i življa od naše ljubavi..

I osjećam se krivim, ne zaslužuješ više boli.

Ne znam kako da ti kažem zbogom,

kako prekinuti vezu,

kako da ti kažem

bez da slomim tvoju iluziju,

ne znam..

Kada sam pored tebe želim ti reći,

ali ponestane mi hrabrosti pa ušutim.

Zamišljam kako u plaču pitaš se 'zašto',

koja je bila tvoja tragična pogreška, da..

nazivamo se navikom, više nema želje za ljubavlju,

samo za razgovorom…

• Artist:Ricky Martin
• Album:A Medio Vivir (1995)