Cómo Se Cura Una Herida [Serbian translation]
Cómo Se Cura Una Herida [Serbian translation]
Kako je tužno probuditi se,
I videti stvarnost,
Videti da je laž ono što si osećao,
Znati da je kraj.
Kako je tužno videti da pada
Onaj zid koji me je juče,
Čuvao i nije mi dozvolio da vidim šta radiš.
Kako se leči rana
Kada je tako teško oprostiti
Kada se ne uspeva zaboraviti?
Kako se suočiti sa životom,
Sa slomljenim srcem
Kada ti razočaranje uništi svet
I zada niske udarce?
Nikada nisam pomišljala da ću oplakivati tvoju prevaru.
U sred bola,
Moja snaga je bila moja vera.
I u naricanju
Tražeći vazduh,
Pogledala sam u nebo i pitala...
Kako se leči rana
Kada je tako teško oprostiti
Kada se ne uspeva zaboraviti?
Kako se suočiti sa životom,
Sa slomljenim srcem
Kada ti razočaranje uništi svet
I zada niske udarce?
Nikada nisam pomišljala da ću plakati...
Tvoja prevara me je naučila da ne postoji ništa sigurno,
Da se samo Bogu može verovati.
Kako se leči rana
Kada je tako teško oprostiti
Kada se ne uspeva zaboraviti?
Kako se suočiti sa životom,
Sa slomljenim srcem
Kada ti razočaranje uništi svet
I zada niske udarce?
Nikada nisam pomišljala da ću oplakivati tvoju prevaru.
- Artist:Jaci Velasquez
- Album:Mi Corazón