Cúrame [Russian translation]

A veces tú nunca te has ido

A veces no vas a volver

A veces recuerdo y olvido

A veces no puedo entender

¿Por qué, sin querer, te he perdido?

¿Por qué te solté?

Yo sé que me lo he merecido

Sé que la culpa fue mía esta vez

Que yo lo he querido

Que no es el momento de hacerte volver

Dime de una vez

Ay, ven y dime de una vez

¿Por qué duele tanto?

Tanto

Cuídate

Yo sé que no es momento para estar contigo

Aléjate

Que parezca que no nos hemos despedido

Y bésame otra vez

Pa' volver a besarme después

Cuando quieras perderte conmigo

Y yo quiera encontrarte también

Vuelve aquí

Cúrame

De esta herida que abriste y no supe cerrar

Júrame

Que ahora que ya volviste te vas a quedar

Bésame otra vez

Pa' volver a besarme después

Tengo miedo porque ya te has ido

Aunque sé que tú vas a volver

Y cuídate

Vete ya

Este adiós es para que aprendas a extrañarme

Y que vuelvas ya

Porque yo ya aprendí a no ser tan cobarde

Y es que yo

Sé que tú

Sabes que aquí estaré esperando a que regreses

Pero prométeme que no te irás dos veces

Dime de una vez

Ay, ven y dime de una vez

¿Por qué duele tanto?

Tanto

Cuídate

Yo sé que no es momento para estar contigo

Aléjate

Que parezca que no nos hemos despedido

Y bésame otra vez

Pa' volver a besarme después

Cuando quieras perderte conmigo

Y yo quiera encontrarte también

Vuelve aquí

Cúrame

De esta herida que abriste y no supe cerrar

Júrame

Que ahora que ya volviste te vas a quedar

Bésame otra vez

Pa' volver a besarme después

Tengo miedo porque ya te has ido

Aunque sé que tú vas a volver

Cúrame

Tengo miedo porque ya te has ido

Aunque sé que tú vas a volver

• Artist:Nia Correia