Cada uno juega su partida [Russian translation]
Cada uno juega su partida [Russian translation]
Избегая бесполезных фраз
И глупое поведение,
Я извиняюсь за каждый несознательный жест,
Я полагаю, что я виновата
И прошу прощения,
Если я тебя разочаровала.
Сними с меня,
Груз, который я несу на себе,
Ты тот, который может.
В случае, если ты мной дорожишь,
Сложи на мгновенье оружие и присмотрись,
Быть может, есть хоть один аргумент
И в мою пользу.
Моя неловкая просьба составлена не по правилам,
Но она честна, она честна.
Если порой я истощала почву плодородную,
Прошу прощение за это.
Сними с меня одежды, что на мне,
Ты тот, который может.
Если ты мной дорожишь,
Сложи на мгновенье оружие и присмотрись -
Мне нужно от тебя лишь немного здравого Смысла.
У жизни нет инструкции по применению -
У каждого свой карандаш.
Лишь немного здравого смысла ( лишь немного здравого смысла),
Лишь немного согласия.
Теперь сделай мне одолжение:
Послушай эту песню,
Это гром, который разбивает камень( разбивает камень).
Ты говоришь слишком много слов, без остановок,
Сложи на мгновенье оружие.
У жизни нет инструкции по применению -
У каждого свой карандаш.
- Artist:Laura Pausini
- Album:Inédito (Español) (2011)