California Dreamin' [German translation]

Alle Blätter sind braun

(Alle Blätter sind braun)

Und der Himmel ist grau

(Und der Himmel ist grau)

Ich machte einen Spaziergang

(Ich machte einen Spaziergang)

An einem Wintertag

(An einem Wintertag).

Ich würde sicher und warm sein

(Ich würde sicher und warm sein)

Wenn ich in L.A. wäre

(Wenn ich in L.A. wäre)

Kalifornienträumerei

(Kalifornienträumerei) an solch einem Wintertag.

Ich hielt in einer Kirche an, an der ich unterwegs vorbeikam

Nun, ich ging auf meine Knie hinunter

(ging auf meine Knie hinunter)

Und tat so, als würde ich beten

(tat so, als würde ich beten)

Weißt Du, der Priester mag die Kälte

(Priester mag die Kälte)

Er weiß, daß ich bleiben werde

(weiß, daß ich bleiben werde)

Kalifornienträumerei

(Kalifornienträumerei) an solch einem Wintertag.

(Übergang)

Alle Blätter sind braun

(Alle Blätter sind braun)

Und der Himmel ist grau

(Und der Himmel ist grau)

Ich machte einen Spaziergang

(Ich machte einen Spaziergang)

An einem Wintertag

(An einem Wintertag).

Wenn ich es ihr nicht erzählt hätte

(Wenn ich es ihr nicht erzählt hätte)

Könnte ich heute abreisen

(Könnte ich heute abreisen)

Kalifornienträumerei

(Kalifornienträumerei) an solch einem Wintertag,

Kalifornienträumerei an solch einem Wintertag,

Kalifornienträumerei an solch einem Wintertag

• Artist:The Mamas and The Papas
• Album:If You Can Believe Your Eyes and Ears (1966)