California [There is no End to Love] [Romanian translation]

California: am căzut în marea strălucitoare,

Greutatea care îți trage inima în jos,

Ei bine, asta m-a adus unde trebuia să fiu,

Aici,

Afară, pe Zuma,

Urmărindu-te cum plângi ca un copil.

California, la apus: ai crezut că nu va veni niciodată,

Dar a făcut-o,

Cum face întotdeauna.

Tot ce știu,

Și tot ce trebuie să știu este că nu există, nu există sfârșit pentru iubire.

Ar fi trebuit să te sun,

Dar cuvintele pot speria un gând.

Toată lumea este o stea în orașul nostru,

Doar lumina ta devine mai slabă dacă trebuie să rămâi.

În dormitorul tău,

Într-o oglindă

Te privești plângând ca un copil.

California, apusul sângeriu-portocaliu al soarelui te aduce în genunchi.

Am văzut, pentru mine,

Că nu există sfârșit la durere,

Așa știu eu.

Ooo, așa știu eu

Și tot ce trebuie să știu: că nu există, nu există sfârșit pentru iubire.

Ooo, tot ce știu și tot ce trebuie să știu este că nu există, nu există sfârșit pentru iubire.

Doar Dumnezeu știe unde aș fi fără tine ...

Ooo, tot ce știu și tot ce trebuie să știu este că nu există, nu există sfârșit pentru iubire.

Ooo, vii și pleci, păstrez o zi pe care nu ai luat-o înapoi, păstrez o zi ce a fost doar iubire.

• Artist:U2
• Album:Songs of Innocence (2014)