Call Me When You're Sober [Hungarian translation]

Ref.

Ne sírj értem,

Ha szerettél engem,

Akkor itt lennél velem.

Akarsz engem,

Gyere, találj meg,

Dönts!

Engednem kellene, hogy elbukj?

Elveszíts mindent?

Így talán tudsz emlékezni önmagadra,

Nem tudsz tovább hinni,

Csak becsapjuk önmagunkat,

És elegem van a hazugságokból,

És te elkéstél.

Ref.

Nem vállalod a felelősséget,

Szégyennel fertőzve,

Kimerítő lehet, hogy elveszted saját játszmádat,

Önző módon gyűlölsz,

Nem meglepő, hogy ennyire életunt vagy,

Ezúttal nem játszhatod az áldozatot,

És te elkéstél.

Ref.

Sose hívsz, ha épp józan vagy.

Csak okot akarsz, hogy vége legyen,

Vége.

Hogyan égethetném fel a Mennyországot?

Hogyan tudnám... te sosem voltál enyém.

Szóval ne sírj értem,

Ha szeretnél engem,

Itt lennél velem.

Ne hazudj nekem,

Csak fogd a holmidat,

Döntöttem...

• Artist:Evanescence
• Album:The Open Door (2006)