Call The Police [French translation]

C'en est assez pour moi, tu peux faire feu

Je crois qu'il est temps de retourner là où nous avons commencé

Ta douleur, ma douleur

Je l'écris et te dis exactement comment je me sens à nouveau

Et tout ce que je vois est une masse de confusion entre celui que je suis et celui que je dois être

Yeux fermés, grandes lignes

J'ai tant envie de tout laisser courir parfois

C'est beau, ça a mauvais goût

Ça me pousse à me demander où j'ai enterré tous mes rêves

Et tout ce que je vois, c'est une moins bonne version

D'un homme que je ne veux pas être

Tout ce que je sens, c'est toi qui essaies de me rattacher

À quelque chose qui n'est simplement pas réel

Et tout ce dont j'ai besoin est un peu de vérité, que Dieu me vienne en aide avant que le diable ne m'enterre

Je ne peux rien faire si je ne peux le faire à ma façon

Et bien, je dois être fou pour écouter chacune de tes paroles

Lorsque tout s'effondrera, tu seras la première à t'en aller

Appelle la police, car j'ai perdu le contrôle et j'ai vraiment envie de te voir saigner

Je suis éveillé, pourquoi attendre?

Je n'ai besoin de personne pour me dire qui être aujourd'hui

Plutôt certain, pas comme autrefois

J'ai quitté la route et j'ai oublié ce que je cherchais

Et tout ce que je vois, c'est une moins bonne version

D'un homme que je ne veux pas être

Tout ce que je sens, c'est toi qui essaies de me rattacher

À quelque chose qui n'est simplement pas réel

Et tout ce dont j'ai besoin est un peu de vérité, que Dieu me vienne en aide avant que le diable ne m'enterre

Tu ne peux simplement m'abattre, tu sais

Tu pourrais bien devoir me laisser partir

Enfermé, j'ai besoin d'un peu d'espace pour grandir

Tu ne sais pas ce que tu penses savoir

Tu te caches derrière ta machine pop

Afin de pouvoir briser le rêve de quelqu'un d'autre

Appelle la police, car j'ai perdu le contrôle et j'ai vraiment envie de te voir saigner

Je ne peux rien faire si je ne peux le faire à ma façon

Et bien, je dois être fou pour écouter chacune de tes paroles

Lorsque tout s'effondrera, tu seras la première à t'en aller

• Artist:James Morrison
• Album:Undiscovered (2006)