Calma [Croatian translation]

Četiri zagrljaja i jedna kava

tek što sam se probudio

pogledavši te shvatio sam

da sam sve (što trebam) već pronašao

Tvoja ruka u mojoj ruci

bježimo od svega

zajedno da pogledamo zalazak sunca

'Ajmo na plažu

da ti izliječi dušu

ugasi mobitel

otvori pivo

svo Karipsko more

gleda u tvoj struk

ti koketiraš s njime

ti izazivačica nevolja

i to mi se sviđa

Polako i sretno, licem okrenutim prema vjetru

Polako i sretno, licem okrenutim prema vjetru

Da osjetimo pijesak pod nogama

da nam sunce oboja kožu

da se igramo kao djeca, dajući si ljubav

kao prvog puta kad sam te ugledao

znao sam da ću biti pred tvojim nogama

otkad su se dotakle

Tvoja ruka i moja

bježimo od svega

da zajedno pogledamo zalazak sunca

'Ajmo na plažu

da ti izliječi dušu

ugasi mobitel

otvori pivo

svo Karipsko more

gleda u tvoj struk

ti koketiraš s njime

ti izazivačica nevolja

i to mi se sviđa

'Ajmo na plažu

da ti izliječi dušu

ugasi mobitel

otvori pivo

svo Karipsko more

gleda u tvoj struk

ti koketiraš s njime

ti izazivačica nevolja

i to mi se sviđa

Polako i sretno, licem okrenutim prema vjetru

Polako i sretno, licem okrenutim prema vjetru

Mir, moj život, u miru

jer ništa nam ne nedostaje ako idemo zajedno

Mir, moj život, u miru

jer ništa nam ne nedostaje ako plešemo zajedno

Mir, moj život, u miru

jer ništa nam ne nedostaje ako idemo zajedno

Mir, moj život, u miru

jer ništa nam ne nedostaje ako plešemo zajedno

• Artist:Pedro Capó