Cama y mesa [Serbian translation]

Zelim biti tvoja pesma od pocetka do kraja

Zelim dotaci tvoje usne i biti tvoj karmin

sapun koji te gladi , kupka koja te kupa

peskir koji utrljavas u svoju mokru kozu

Zelim biti tvoj jastuk , tvoj svileni jorgan

ljubiti te dok sanjas i gledati te kako spavas

zelim biti sunce koje ti objasjava krevet

buditi te malo po malo i nasmejati te

zelim biti najmeksi dodir tvojih prstiju

uci u tvoje najintimnije tajne

zelim biti nesto dobro slobodno ili zabranjeno

biti sve u tvom zivotu

Sve sto mi zelis dati , zelim da mi das

dajem ti sve ono sto jedan covek moze pokloniti zeni

i vise od ove ljubavi koju si mi dala

Mastam o mnogim stvarima , ali uvek ceznem za jos

ti si moj slatki dorucak , moj idealni kolacic

moje omiljeno pice i meze

koje jedem i pijem kad god

ujutru , popodne ili uvece , bez izuzetka

jer je ova ljubav hrana moje fantazije

ona je moj san , moja zabava , moja radost

najukusnija hrana , moj parfem , moje pice

sve u mom zivotu

Svaki muskarac koji zna da voli

Zna kako da da i trazi od zene

ono najbolje , sto cini tu ljubav

sto jede , sto pije , sto daje i prima

Muskarac koji zna da voli

njemu strast budi jedna zena

Pretvara svoju ljubav u svoj zivot

svoju hranu i pice u tacnu meru

Muskarac koji zna da voli

zna da daje i dobija od zene

ono najbolje sto cini tu ljubav

sto jede , sto pije , sto daje i prima

Muskarac koji zna da voli

njemu strast budi jedna zena

Pretvara svoju ljubav u svoj zivot

svoju hranu i pice u tacnu meru

• Artist:Roberto Carlos