Caminando por la vida [Greek translation]
Caminando por la vida [Greek translation]
Μυρίζει σαν τον ανοιξιάτικο αέρα
Έχω αλλεργία στην καρδιά
Τραγουδάω στο δρόμο
ως συν-πιλότος έχω τον ήλιο.
Και δεν μου λείπει ένα αστέρι
για να με φέρει μέχρι την πύλη σου
όπως χθες ήμουν μεθυσμένος
Έριχνα ψίχουλα ψωμιού
Περπατώ στη ζωή, χωρίς παύση, αλλά χωρίς βιασύνη
προσπαθώντας να μην κάνω θόρυβο, ντυμένος με ένα χαμόγελο, χωρίς περιπλοκή ούτε φόβους,
τραγουδάω ρούμπα χρωμάτων
και το κλάμα δεν με πληγώνει πάντα (και) όταν εσύ δεν κλαις
Και Milindri με φωνάζουν
στον κόσμο calé
επειδή παίρνοντας την κιθάρα μου
φεύγουν μόνο τα πόδια μου.
Κι αυτό τον χρόνο ζητώ στον ουρανό (άντε πάμε) (Αυτό το χρόνο ζήτησα στον παράδεισο)
Υγεία εσωτερική.
Δεν χρειάζομαι χρήματα,
πηγαίνω με τον έρωτα.
Περπατώ στη ζωή, χωρίς παύση, αλλά χωρίς βιασύνη
προσπαθώντας να μην κάνω θόρυβο, ντυμένος με ένα χαμόγελο, χωρίς περιπλοκή ούτε φόβους,
τραγουδάω ρούμπα χρωμάτων
και το κλάμα δεν με πληγώνει πάντα (και) όταν εσύ δεν κλαις
Και δεν θέλω έρωτες, χωρίς ανταπόκριση
δεν θέλω πολέμους
δεν θέλω φίλους
που δεν με θέλουν χωρίς τα γαλόνια μου
Μη μου ρίχνεις λουλούδια
Ούτε ψεύτικες ματιές έκφρασης
που δεν λένε τίποτα
της καρδιάς που μου προτείνει
Περπατώ στη ζωή, χωρίς παύση, αλλά χωρίς βιασύνη
προσπαθώντας να μην κάνω θόρυβο, ντυμένος με ένα χαμόγελο, χωρίς περιπλοκή ούτε φόβους,
τραγουδάω ρούμπα χρωμάτων
και το κλάμα δεν με πληγώνει πάντα (και) όταν εσύ δεν κλαις
- Artist:Melendi
- Album:Que el cielo espere sentao (2005)