Caminito [Russian translation]

Тропинка, которую время стирает

Где когда-то однажды прошли мы вдвоём,

Здесь иду я в последний раз,

Чтоб ей поведать о горе своём.

Тропинка, ты тогда проходила

В окаймлении клевера и тростника,

Тень того, чем была ты вчера,

Станешь тенью, такой же как я.

С тех пор как нет её,

Жизнь моя грустна,

Тропинка дорогая

Уйду за ней и я.

С тех пор как нет её

И не придёт опять,

Иду за нею вслед я,

Тропиночка, прощай.

Проходя каждый день по тропинке

Счастлив песни был я о любви напевать

Не говори ей, если вновь здесь пройдёт

Что мне тут слёзы пришлось проливать

Сорняками покрыта тропинка,

Рука времени след твой сотрёт;

Я бы хотел с тобой рядом упасть,

Чтобы нас время убило вдвоём.

С тех пор как нет её,

Жизнь моя грустна,

Тропинка дорогая

Уйду за ней и я.

С тех пор как нет её

И не придёт опять,

Иду за нею вслед я,

Тропиночка, прощай.

• Artist:Julio Iglesias
• Album:America (1976)