Camouflage [Ukrainian translation]

Я був рядовим 1 класу, на патрулі, мислював на "Чарлі"

То були війни в джунглях '65го

Моя зброя заїла, я заблукав, далеко і один

І я чув, як ворог наближався.

Потім я почув тріск вітки і схватив свою пусту зброю

Окопався, наляканий, чекаючи на смерть

Але потім, великий морпіх, з дружніми очима

З'явився в мене за плечем і сказав "Зачекай.

Якщо "Чарлі" хоче битись, то нехай бореться з двома"

Я сказав, "Щож, дуже дякую", сказав своє ім'я, спитав його

Та він сказав "Хлопці звуть мене просто Камуфляж"

Приспів:

Агов-гов-гов, Камуфляж

Все ніколи не так, як здаєтся

Агов-гов-гов, Камуфляж

Я був дуже радий цьому великому Морпіхові.

Щож, боролись ми всю ніч, пліч-о-пліч, в бойовій формі

І гадав, як кулі його оминають

Здавалося, що вони проходили крізь нього, мов його там не було

І вранці ми обидва взяли і втекли

Вже у побережжя, нас чекала засідка

І нам казалось, що був то наш кінець

Потім куля з моїм ім'ям засвистіла із кущів

А той Морпіх, просто розчавив її долонею

Немов то була муха...

Приспів:

Агов-гов-гов, Камуфляж

Все ніколи не так, як здаєтся

Агов-гов-гов, Камуфляж

Я був дуже радий цьому великому Морпіхові.

Коли він вивів мене з небезпеки, я побачив свій намет, і помахав рукою

Він підмигнув мені із джунглів і потім зник

Коли я повернувся до штабу, розказав їм про ніч свою

Про бій разом з великим Морпіхом на ім'я Камуфляж

Коли я промовив це ім'я, солдат зглотнув, а медик взяв мою руку

Та повів праворуч до зеленого намета

Та мовив "Може, ти й кажим правду, хлопче, але ось тут Камуфляж

І він був тут після того, як помер минулої ночі

Але перед тим, як піта, він сказав Вірний Назавжди, та мовив, що його єдина мрія

Спасти юного морпіха, пійманого міражом

Так от, візьми його жетон, синку, я знаю, що він хотів би, щоб ти його мав."

Приспів:

Агов-гов-гов, Камуфляж

Все ніколи не так, як здаєтся

Агов-гов-гов, Камуфляж

Я був дуже радий цьому великому Морпіхові.

• Artist:Sabaton
• Album:The Last Stand (2016)