Can't Get You Off My Mind [Russian translation]

Жизнь - это просто пустынное шоссе.

Я здесь, на открытой дороге.

Я достаточно прожил, чтобы оглянуться.

Но я ещё молод - я чувствую свою душу.

Я не хочу терять тебя, малыш.

И я не хочу быть один.

Не хочу проживать свои дни без тебя.

Но пока мне придется быть без тебя.

(припев)

У меня один карман полон денег.

А другой карман полон ключей, которые нечем связать.

Но когда я думаю о любви,

Я просто не могу выкинуть тебя из головы.

Детка, разве ты не видишь?

Это убивает меня.

Я не хочу тебя отталкивать.

И я не хочу говорить тебе, что делать.

Просто я не могу дышать без тебя.

Я чувствую, что скоро потеряю контроль.

(Припев)

У меня один карман полон денег.

А другой карман полон ключей, которые нечем связать.

Но когда дело касается любви,

Я просто не могу выкинуть тебя из головы.

Я дурак, если думаю, что еще есть надежда? Скажи мне, малышка.

Какие правила и причины, что можно и что нельзя?

Скажи мне, малышка, скажи мне, малышка,

Что ты чувствуешь?

(Припев)

У меня один карман полон денег.

А другой карман полон ключей, которые нечем связать.

Но когда дело касается любви,

Я просто не могу выкинуть тебя из головы.

Я просто не могу выкинуть тебя из головы.

• Artist:Lenny Kravitz
• Album:Circus (1995)