Can't Hold Us [Russian translation]

Обрушь потолок!

Blind Channel вернулись снова.

Что это, для чего это, что тут, чего тут нет?

В поисках лучшего способа встать с постели

Вместо того, чтобы выходить в интернет и проверять новости, ударь меня

Вставай! Освежись, прогуляйся вразвалочку*

Немного скромной, немного осторожной походкой,

Что-то среднее между Рокки и Косби,

Игра свитера, не-не, тебе не под силу скопировать нас,

Да. "Лунная походка" у тебя никудышная, и, вообще, здесь наша тусовка.

Blind Channel на Бродвее,

И мы делаем это по-своему.

Музыка повзрослела, я буквально сдираю с себя кожу

И выламываю кости, вкладывая их в свои записи,

Я ещё в деле...

Зажигайте огни на сцене и осветите когда мы будем спускаться,

Я оделся, как Боб Баркер на программу, ещё во мне что-то от Plinko

Деньги, я верен своему делу, я жду успеха,

Потому что пришла пора и моему городу принять эстафету.

Поверьте мне, Н-Е-З-А-В-И-С-И-М-О-С-Т-Ь ведёт к успеху,

Я шёл к мечте с 14 лет, разъезжая по городу на автобусе с четырьмя треками,

Я объехал с рюкзаком полгорода, пока не автобус не сбил толстую кошку

Лейблы?

Теперь они мне не указ,

Мы дарим музыку людям

По всей стране.

Лейблы?

Теперь они мне не указ,

Мы дарим музыку людям

По всей стране.

Теперь мы вернулись, это наш миг,

Сегодня та самая ночь, мы будем биться до конца.

Мы тянем руки вверх, будто потолок не может помешать нам,

Будто потолок не сможет нас удержать

Теперь мы вернулись, это наш миг,

Сегодня та самая ночь, мы будем биться до конца.

Мы тянем руки вверх, будто потолок не может помешать нам,

Будто потолок не сможет нас удержать!

Не, теперь можно начинать? Спасибо,

Да, я чертовски благодарен.

В детстве я ужас как хотел золотые накладки на зубы,

Все, кто вырос на Ву-Танг, их получили.

Вам меня не остановить, я мощно напираю, будто в моём сердце стучит 808,

Я пожираю биты, как большая белая акула тебя,

Если бы ты не уплыл от неё на Неделе Акул.

Жесткач! Пора сворачиваться? Уже ушёл.

Мир вам, до свидания! Мне ещё надо объездить мир,

Моя девушка хочет побывать в Риме,

Там легко стать фанатом Цезаря.

Не-е, я ещё не сиживал на троне.

Но ко мне приходит признание,

Я в ответ признателен этим людям.

"Поднимите руки, это наша тусовка,

Мы пришли в эту жизнь, чтобы прожить её, ни на кого не оглядываясь".

Мой город стоит у меня за спиной,

И если я упаду, он меня подхватит.

Помните: неудачи учат скромности,

Мы же идём дальше, я заявляю...

Теперь мы вернулись, это наш миг,

Сегодня та самая ночь, мы будем биться до конца.

Мы тянем руки вверх, будто потолок не может помешать нам,

Будто потолок не сможет нас удержать!

На на на на на на на на

И мои ребята говорят

На на на на на на на на

Обрушь потолок!

Теперь мы вернулись, это наш миг,

Сегодня та самая ночь, мы будем биться до конца.

Мы тянем руки вверх, будто потолок не может помешать нам,

Будто потолок не сможет нас удержать!

Теперь мы вернулись, это наш миг,

Сегодня та самая ночь, мы будем биться до конца.

Мы тянем руки вверх, будто потолок не может помешать нам,

Будто потолок не сможет нас удержать!

Можем поднять руки вверх?

• Artist:Blind Channel
• Album:Can't Hold Us (2014)