Can’t Lie [French translation]

(J'ai besoin que tu reviennes, j'ai besoin que tu reviennes)

(Mhmmm, même si tu ne m'aimes pas aussi)

Si la vie était un film

Je serais ton acteur préféré

Tu serais ma scène préférée

Tu serais mon chapitre préféré

Mes yeux n'ont jamais quitté l'écran

Depuis que je t'ai vu, [tu es] celle que je cherche

Je pourrais te regarder encore et encore

Tu as rempli ma vie de rires

Et si la vie était un livre

Tu serais mon auteur préféré

Je lirais tes mots nuit et jour

Et je n'aurais jamais pris la peine de partir

Tu es le seul livre que je lirais

Et si la vie était une chanson

Ce serait ma chanson préférée

J'ai écrit ça quand tu es parti

Je me demande quand tu vas rentrer chez toi

Ou si tu rentres

Tu étais partie depuis longtemps

Et j'étais tout seul

Tu étais ma zone de confort

Tu étais ma seule

Et la seule que je veux tenir

Je me souviens que tu aurais voulue me prendre dans tes bras

Tomber dans les bras

Je suis donc tombé amoureux de toi

Un mouvement idiot que j'ai craqué pour toi

Parce que chérie, ouais, j'ai besoin de toi

Je ne te quitterais jamais

Je me demande comment tu m'as laissé

Tu m'as laissé un sentiment de vide

Et je ne peux pas mentir, tu es transparente

Je ne peux pas te croire

Même si tu m'as trompée

Pour une raison quelconque, j'ai besoin de toi

Et je ne peux pas mentir, tu me manques

J'ai oublié les problèmes

Comment as-tu pu m'oublier

Alors que je n'ai pas pu t'oublier

Et chérie, ouais, tu es spéciale

Je ne pouvais pas t'oublier

Même quand j'ai essayé

Je n'ai pas pu t'oublier

Et je ne peux pas mentir, tu me manques

J'ai oublié les problèmes

Comment as-tu pu m'oublier

Alors que je n'ai pas pu t'oublier

Et chérie, ouais, tu es spéciale

Je ne pouvais pas t'oublier

Même quand j'ai essayé

Je n'ai pas pu t'oublier

Meuf, je te veux

J'ai besoin que tu reviennes, j'ai besoin que tu reviennes

Meuf, je t'aime

Même si tu ne m'aimes pas aussi (ne m'aime pas aussi)

Meuf, je te veux

J'ai besoin que tu reviennes, j'ai besoin que tu reviennes

Meuf, je vais t'aimer

Même si tu ne m'aimes pas aussi (ne m'aime pas aussi)

Et si la vie était une chanson

Ce serait ma chanson préférée

J'ai écrit ça quand tu es parti

Je me demande quand tu vas rentrer chez toi

Ou si tu rentres

Tu étais partie depuis longtemps

Et j'étais tout seul

Tu étais ma zone de confort

Tu étais ma seule

Et la seule que je veux tenir

Je me souviens que tu aurais voulue me prendre dans tes bras

Tomber dans les bras

Je suis donc tombé amoureux de toi

Un mouvement idiot que j'ai craqué pour toi

Et si la vie était un

• Artist:Ali Gatie