Can't Make Up My Mind [English translation]
Can't Make Up My Mind [English translation]
バイバイ そう言いたいのに
My life 取り戾したい
(Caught up, don’t stop)
いったい どこまでこの關係?
OH 行ったり來たり
(I’m stuck, mixed up)
Baby 新しい服で
街を步き出せば
Weekend その氣になればす
ぐsomeone と Fall in love.
だけどキミはどうして
昨日も消息不明
フリ一って顏して
遊んでたいのBoy?
甘えたいとき限定
潤(うる)んだ目で見るよね
Chihuahuaみたいに
おとなしく出來ないなら…
バイバイ そう言いたいのに
It’s time もう決めたのに
(Caught up, don’t stop)
マチガイ と分かってるって
OH 行ったり來たり
(I’m stuck, mixed up)
Baby 目が覺めた朝に (Uh-oh)
今日が その日だと決め… (no more)
Crazy こんな日に限って
眠ってる顏がSo sexy
才能それとも計算?
許したくなってるじゃん
Kissをしたくなった
むしろ私から
思わされるのYou’re the one
そのあたりがテクニシャン
Chihuahuaみたいに
可愛くて 抱きしめる…
バイバイ そう言いたいのに
My life 取り戾したい
(Caught up, don’t stop)
(Don’t wanna be,
wanna be, wanna be with you)
いったい どこまでこの關係?
OH 行ったり來たり
(I’m stuck, mixed up)
Oh and maybe, I just don’t know what
to do, do, do..
Baby it is all because
of you, you, you, you, you, you…
You make me crazy
バイバイ そう言いたいのに(Yeah!)
It’s time もう決めたのに
(Caught up, don’t stop)
(I don’t know what to do)
マチガイ と分かってるって
OH 行ったり來たり
(I’m stuck, mixed up)
(Hey! You got me thinking)
バイバイ そう言いたいのに
My life 取り戾したい
(Caught up, don’t stop)
(Don’t wanna be,
don’t wanna wanna wanna be with you)
いったい どこまでこの關係?
OH 行ったり來たり
(I’m stuck, mixed up)
(Something come on my mind)
If I should be with you
If I should be with you
(Caught up… Don’t stop!)
If I should be with you
(I’m stuck… Mixed up!)
If I should be with you
(Caught up… Don’t stop!)
- Artist:4Minute
- Album:Diamond