Can't Smile Without You [Persian translation]

میدونی من بدون تو نمیتونم لبخند بزنم

بدون تو نمیتونم لبخند بزنم

نمیتونم بخندم نمیتونم بخونم

برام انجام دادن هر کاری سخته

میبینی وقتیکه تو غمگینی منم غمگین میشم

وقتیکه تو خوشحالی منم خوشحالم میشم

اگه میدونستی چه حال و روزی دارم

من بدون تو اصلا نمیتونم لبخند بزنم

تو مثل یک ترانه از راه رسیدی

و روز منو روشن کردی

کی باورش میشد

که تو تکه ای از یک رویا بودی

حالا انگار هزار سال گذشته

و حالا تو میدونی که من بدون تو نمیتونم لبخند بزنم

بدون تو نمیتونم لبخند بزنم

نمیتونم بخندم نمیتونم بخونم

برام انجام دادن هر کاری سخته

میبینی وقتیکه تو غمگینی منم غمگین میشم

وقتیکه تو خوشحالی منم خوشحالم میشم

ایکاش میدونستی چه حال و روزی دارم

من بدون تو اصلا نمیتونم لبخند بزنم

بعضیها میگن پیدا کردن شادی

کار خیلی سختیه

راستش برای من گذشتن از عشق تو

کار خیلی سختیه

میبینی که من بدون تو نمیتونم لبخند بزنم

بدون تو نمیتونم لبخند بزنم

نمیتونم بخندم نمیتونم بخونم

برام انجام دادن هر کاری سخته

میبینی وقتیکه تو غمگینی منم غمگین میشم

وقتیکه تو خوشحالی منم خوشحالم میشم

اگه میدونستی چه حال و روزی دارم

من بدون تو اصلا نمیتونم لبخند بزنم

• Artist:Barry Manilow
• Album:Even Now