Can't Stand Losing You [Spanish translation]

Te he llamado hoy muchisímas veces

Y supongo que es cierto lo que tus amigas dicen

Que no quieres volver a verme de nuevo

Y tu hermano va a matarme con sus dos metros de altura

Supongo que lo llamarás cobardía

Pero no estoy preparado para seguir así.

No puedo, no puedo

No puedo soportar perderte

No puedo, no puedo

No puedo soportar perderte

No puedo,

No puedo soportar perderte

No puedo soportar perderte

No puedo soportar perderte

No puedo soportar perderte.

Veo que me enviaste de vuelta mis cartas

Y mis discos de LP todos rotos

No le veo el sentido a seguir otro día más

Cuando nadie escucha una palabra de lo que digo

Puedes llamarlo falta de confianza

Pero seguir viviendo ya no tiene sentido.

No puedo, no puedo

No puedo soportar perderte

No puedo, no puedo

No puedo soportar perderte

No puedo,

No puedo soportar perderte

No puedo soportar perderte

No puedo soportar perderte

No puedo soportar perderte.

Supongo que este es nuestro último adiós

Y no te importa, y yo no lloraré

Pero te arrepentirás cuando este muerto

Y toda esa culpa estará en tu mente

Supongo que le llamáras "suicidio"

Pero estoy tan cansado de tragarme mi orgullo.

No puedo soportar perderte...

• Artist:The Police
• Album:Outlandos d’Amour (1978)