Can't Take My Eyes Off You [Greek translation]
Can't Take My Eyes Off You [Greek translation]
Είσαι τόσο καλή για να είσαι αληθινή
Δεν μπορώ να πάρω τα μάτια μου από πάνω σου
Είσαι άπιαστη σαν τον Παράδεισο
Θέλω τόσο πολύ να σε κρατήσω
Επιτέλους η αγάπη έφτασε
Και ευτυχώς είμαι ζωντανός
Είσαι τόσο καλή για να είσαι αληθινή.
Δεν μπορώ να πάρω τα μάτια μου από πάνω σου
Συγχώρεσε τον τρόπο που σε κοιτάω
Δεν υπάρχει μέτρο σύγκρισης
Η θέα σου μου κόβει τα γόνατα
Δεν υπάρχουν λέξεις για να ειπωθούν πια,
Αλλά αν αισθάνεσαι όπως εγώ,
Πες το μου να ξέρω πως είναι αληθινό
Είσαι τόσο καλή για να είσαι αληθινή
Δεν μπορώ να πάρω τα μάτια μου από πάνω σου
Σε αγαπάω μωρό μου,
Και αν είναι εντάξει,
Σε χρειάζομαι,
Να ζεστάνεις μια παγωμένη νύχτα
Σε αγαπάω μωρό μου
Πίστεψέ με όταν λέω
Ω, ομορφιά μου,
Μην με καταστρέφεις, προσεύχομαι
Ω, ομορφιά μου, τώρα που σε βρήκα, μείνε
Και άσε με να σε αγαπήσω, μωρό μου
Άσε με να σε αγαπήσω
Είσαι τόσο καλή για να είσαι αληθινή
Δεν μπορώ να πάρω τα μάτια μου από πάνω σου
Είσαι άπιαστη σαν τον Παράδεισο
Θέλω τόσο πολύ να σε κρατήσω
Επιτέλους η αγάπη έφτασε
Και ευτυχώς είμαι ζωντανός
Είσαι τόσο καλή για να είσαι αληθινή
Δεν μπορώ να πάρω τα μάτια μου από πάνω σου
Σε αγαπάω μωρό μου,
Και αν είναι εντάξει,
Σε χρειάζομαι, μωρό μου,
Να ζεστάνεις μια παγωμένη νύχτα
Σε αγαπάω μωρό μου
Πίστεψέ με όταν λέω
Ω, ομορφιά μου,
Μην με καταστρέφεις, προσεύχομαι
Ω, ομορφιά μου, τώρα που σε βρήκα, μείνε
Ω, ομορφιά μου
Πίστεψέ με όταν λέω
Σε χρειάζομαι μωρό μου
Πότε θα έρθεις σε εμένα;
Ω, ομορφιά μου, τώρα που σε βρήκα, μείνε
Και άσε με να σε αγαπήσω μωρό μου
Άσε με να σε αγαπήσω...
- Artist:Frankie Valli
- Album:The 4 Seasons Present Frankie Valli Solo (1967)