Cancion Del Adios [Romanian translation]

Îți spun adio, și poate

Te iubesc încă.

Nu știu dacă trebuie să te uit,

Dar îți spun adio.

Nu știu dacă m-ai iubit,

Nu știu dacă te-am iubit

Sau poate că ne-am dorit

Prea mult noi doi.

Această dragoste a mea,

Pasională și nebună,

Am plantat-o în sufletul meu,

Ca să te iubesc.

Nu știu dacă te-am iubit mult,

Nu știu dacă te-am iubit puțin,

Dar știu că niciodată

N-am să mai iubesc așa.

Mi-a rămas zâmbetul tău

Gravat,

Gravat în amintirea mea,

Și inima,

Inima îmi spune

Că nu te voi uita.

Dar când am rămas singur,

Când am rămas singur,

Știind că te pierd,

Poate,

Poate încep să te iubesc

Cum nicicând,

Cum nicicând nu te-am iubit.

Îți spun adio, și poate,

Cu această despărțire,

Cel mai frumos vis al meu

Moare înlăuntrul meu.

Dar îți spun adio

Pentru tot restul vieții,

Chiar dacă toată viața

Mă voi gândi la tine.

Dar îți spun adio

Pentru tot restul vieții,

Pentru tot restul vieții,

Chiar dacă toată viața

Mă voi gândi la tine.

• Artist:Aldo Monges