Candle in the Wind [Bulgarian translation]

Сбогом, Норма Джийн

Въпреки че никога не те познавах

Ти притежаваше онова достойнство да се държиш

Докато тези около теб пълзяха

Те изпълзяха изпод оградата

И влияеха върху съзнанието ти

Дадоха ти неблагодарната работа

И те накараха да смениш името си

Струва ми се, сякаш живя живота си

Като свещ, поставена във вятъра

Никога не знаеше към кого да се обърнеш

Когато дъждът започне да приижда

Щеше ми се да те бях познавал

Но бях просто дете

Свещта ти изгоря много преди

Историята ти да го направи

Самотата беше мъчителна

Най-трудната роля, която си играла

Холивуд създаде суперзвезда

И болката беше цената, която плати

Дори, когато почина

Журналистите все още те преследваха

Всички вестници трябваше да упоменат

Че Мерилин е била открита гола

Струва ми се, сякаш живя живота си

Като свещ, поставена във вятъра

Никога не знаеше към кого да се обърнеш

Когато дъждът започне да приижда

Щеше ми се да те бях познавал

Но бях просто дете

Свещта ти изгоря много преди

Историята ти да го направи

Сбогом, Норма Джийн

Въпреки че никога не те познавах

Ти притежаваше онова достойнство да се държиш

Докато тези около теб пълзяха

Сбогом, Норма Джийн

От младежът на 22-ри ред

Който гледа на теб, като нещо повече от привлекателна

Повече от просто нашата Мерилин Монро

Струва ми се, сякаш живя живота си

Като свещ, поставена във вятъра

Никога не знаеше към кого да се обърнеш

Когато дъждът започне да приижда

Щеше ми се да те бях познавал

Но бях просто дете

Свещта ти изгоря много преди

Историята ти да го направи

Щеше ми се да те бях познавал

Но бях просто дете

Свещта ти изгоря много преди

Историята ти да го направи

• Artist:Elton John
• Album:Goodbye Yellow Brick Road (1973)