Candle Light [Korean translation]

夜になるとほんと

切なさがぎゅっと

どうしようもなくて

一番近くにいたはずだったのにね

もういない

誰よりもわかってると

思っていたのにね

あの頃のふたり

恋人のように

キャンドルライトを

もう一度灯したい

あなたを　一番そばで困らせて

ほんとに　ごめんね

もう一度　あの頃戻りたい

宝物すぎて　そう

大切に包みしまっておいたら

本当の意味を見失っていたんだね

ふたりの時間は止まっているけど

大切に想う

繋がっていたい

手と手を合わすように

目をつぶってても

あなたしか見えない

あなたがこれから

守ってゆくあの子へ

キャンドルライトを

灯していてね

• Artist:Koda Kumi
• Album:Black Cherry (2006)