Candy [German translation]

Ich war draußen im strömenden Regen

Und versuchte mir ein Segel zu machen

Ich will dann zu dir treiben, mein Schatz

Mit dem Abend auf den Fersen

Obwohl es keine besonders seriöse Reiseart ist

Bringt sie mich voran, nichtsdestotrotz

Ich bin im schlimmstenfalls ein herzloser Mann, Baby

Und bestenfalls ein hilfloser

Liebling, ich will deine Haut baden

Ich will sogar deine Kleider waschen

Gib mir nur etwas Süßes, bevor ich gehe

Oh Liebling, ich will deine Augen küssen

Und dich auf deinen Teppich legen

Gib mir nur etwas Süßes nach meiner Umarmung

Oh, und ich ließ mich oft zu Erklärungen herbei

Aber für sie läuft es stets auf das Gleiche heraus

Und obwohl ich schon geschlagen zuückblieb

Wird es gegen mich verwendet

Ich weiß, du hast eine Menge zu bieten, Baby

Aber ich denke, ich habe genug genommen

Nun, ich bin nichts als ein Fleck auf deinem Bettlaken

Du bist mein Rohdiamant

Liebling, ich will deine Haut baden

Ich will sogar deine Kleider waschen

Gib mir nur etwas Süßes, bevor ich gehe

Oh Liebling, ich will deine Augen küssen

Und dich auf deinen Teppich legen

Gib mir nur etwas Süßes nach meiner Umarmung

Ich weiß, da sind Zettel an der Wand

Aber Liebling, ich will deine Haut baden

Ich will sogar deine Kleider waschen

Gib mir nur etwas Süßes, bevor ich gehe

Oh Liebling, ich will deine Augen küssen

Und dich auf deinen Teppich legen

Gib mir nur etwas Süßes nach meiner Umarmung

Oh, und ich werde da sein und auf dich warten

Und ich werde da sein und auf dich warten

Oh, ich werde da sein und auf dich warten

Oh, ich werde da sein und auf dich warten

Oh, ich werde da sein und auf dich warten

Oh, ich werde da sein und auf dich warten

All die Halsabschneider und die zackigen Enden

Alle haben mich warten und warten lassen

All die billigen und zuckersüßen Philosophien

Haben mich auf den Zaun warten und warten lassen

All die Engel mit ihren Heiligenscheinen

Alle haben mich warten und warten lassen

All die Halsabschneider und die zackigen Enden

Alle haben mich warten und warten lassen

All die billigen und zuckersüßen Philosophien

Haben mich auf dem Zaun warten und warten lassen

All die Engel mit ihren Heiligenscheinen

Alles, was sie tun, ist, mich warten und warten zu lassen

[Im Hintergrund:] Ich werde da sein

• Artist:Paolo Nutini
• Album:Sunny Side Up