Candy [Ukrainian translation]

Я стояв на вулиці під проливним дощем,

Намагаючись зробити собі човен,

А тоді я поплву до тебе, мила моя,

З вечером на хвості.

Хай це й не найчесніший засіб пересування,

Але він мене туди доправить все одно.

Я безсердечий чоловік в найгіршому випадку, люба,

Безпорадний - в найкращому.

Мила, я купатиму твою шкіру,

Я навіть виперу твій одяг,

Лише дай мені цукерку перед тим, як я піду,

Ох, мила, я цілуватиму твої очі

І лежатиму на твоєму хіднику,

Лише дай мені цукерку

За моє серце

Я часто все неправильно пояснюю,

Для неї все закінчується однаково,

І хоча я переможений,

Це все одно використовують проти мене.

Я знаю, ти багато можеш запропонувати, люба,

Але, думаю, мені вже досить,

Я - надрив на твоєму простирадлі,

Ти - мій нешліфований діамант.

Мила, я купатиму твою шкіру,

Я навіть виперу твій одяг,

Лише дай мені цукерку перед тим,

Як я піду,

Ох, мила, я цілуватиму твої очі

І лежатиму на твоєму хіднику,

Лише дай мені цукерку

За моє серце...

Я знаю, на стіні є написи,

але, мила, я купатиму твою шкіру,

Я навіть виперу твій одяг,

Лише дай мені цукерку

За моє серце...

Ох, я чекатиму там на тебе...

• Artist:Paolo Nutini
• Album:Sunny Side Up