Canzone d'odio [Polish translation]

Nienawidzę cię, gdy nie widzisz mnie,

Gdy konsumujesz mnie, gdy nie ci wierzę,

Nienawidzę cię, kiedy oddalasz się w jedną chwilę

I ja zostaje sama

Nienawidzę cię bez małomówności, bez oporu,

Czując się opuszczona

To moja nienawiść

To nic osobistego, to nie temat, o którym rozmawiać

To moja nienawiść

Nic szczególnego, nic sensualnego

To nie dręczy mnie, to tylko czysta nienawiść,

Która drży w moich rękach, płonie, gdy opuszczasz mnie,

A dręczy mnie, gdy zostajesz

Nienawidzę cię, gdy nie pokazujesz prawdziwego siebie,

Gdy bijesz mnie i nie mam obrony

Nienawidzę cię, sól mojego urazowego

Uczucia na ranie

Nienawidzę cię, to czyn spójności

To moja forteca, to mój opór

• Artist:Syria
• Album:Un’altra me (2008)