Cara Italia [Lombard translation]
Cara Italia [Lombard translation]
[Stroffa 1]
Fumi, entri, mudi faccia
'Me la va a finì 'l se sa giamò
Gh'ho de staa attent, dianzen
Se la ingravidi poeu mia mader me...
Perchè sont anmò on bagai
On poeu talian, on poeu tunisin
Lee a l'è de Portorich, se 'l succed per Trump a l'è on casin
Ma che politega l'è chesta?
Quaa l'è la diferenza tra manzina e dritta?
Muden i minister ma nò la minestra
El loeugh topegh a chì a manzina, el bagn l'è in fond a dritta
Drizz per la mia strada
Mej che nient, más que nada (1)
Bon, ti speccia giò de bass
Se ti te piaset nò a la mamma te piaset minga a mi
Te me diset: «El savevi» ma mi ghe credi minga
Son minga on somm
Gh'è quij che gh'hann la ment sarada e hinn restaa indree
'Me al Medioev
El giornal ghe abusa, el parla del forest 'me se 'l fudess on alien
Senza passport, a cercà dinero (2)
[Pont]
Mi me senti fortunaa
A la fin del dì
Quand son fortunaa
A l'è la fin del mond
Mi sont on matt che légg, on brigant matt
Foeura dal tropp, che scriv: «Somm quij che legen»
[Ritornell]
Oh eh oh, quand el dovè me ciama
Oh eh oh, respondi e disi: «Son chì»
Oh eh oh, te me diset: «Scolta la toa mamma»
Oh eh oh, un, dos, tres (3): son giamò là
Oh eh oh, quand me disen: «Va' a cà!»
Oh eh oh, respondi: «Son giamò chì»
Oh eh oh, mi T.V.B. (4) cara Italia
Oh eh oh, te set la me dolza mitaa
[Stroffa 2]
Speccia, me sonen i orecc
Sospension, on atem prima del seguit
Chachet (5) gh'ha minga dent sghej
Crash Bandicoot catta-sù i pomm
In del mè grupp tutt facc bej
'Me on negher bell dirigiuu a Benin City
Trasì nò i paroll, parli minga con Siri
Feliz de fà musega per bagaitt
Prima de lassà on comment, pensa
Prima de pissà contra 'l vent, sterza
Prima de buttà 'l stipendi, speccia
Torni a Bagg, podi faghela nò senza
Scorliss!
El tò telefon fors 'l toeu nò in del contaa
Finii a fà freestyle sora 'na sceppada in Darsena
La mia conversazion de WhatsApp la par quella de Instagram
Amor e ambizion giamò dent el mè starter pack
Prisonee de Azkaban scappaa da Alcatraz
Fasevom i compit domà per fà ben
[Pont]
Mi me senti fortunaa
A la fin del dì
Quand son fortunaa
A l'è la fin del mond
Mi sont on matt che légg, on brigant matt
Foeura dal tropp, che scriv: «Somm quij che legen»
[Ritornell]
Oh eh oh, quand el dovè me ciama
Oh eh oh, respondi e disi: «Son chì»
Oh eh oh, te me diset: «Scolta la toa mamma»
Oh eh oh, un, dos, tres (3): son giamò là
Oh eh oh, quand me disen: «Va' a cà!»
Oh eh oh, respondi: «Son giamò chì»
Oh eh oh, mi T.V.B. (4) cara Italia
Oh eh oh, te set la me dolza mitaa
Oh eh oh
Oh eh oh
Oh eh oh
Oh eh oh
Oh eh oh, quand el dovè me ciama
Oh eh oh, respondi e disi: «Son chì»
Oh eh oh, te me diset: «Scolta la toa mamma»
Oh eh oh, un, dos, tres (3): son giamò là
Oh eh oh, quand me disen: «Va' a cà!»
Oh eh oh, respondi: «Son giamò chì»
Oh eh oh, mi T.V.B. (4) cara Italia
Oh eh oh, te set la me dolza mitaa
Sto
- Artist:Ghali