Careful [French translation]

Je me suis posée, un air renfrogné caché par un sourire

Tu ne ne t'en serais jamais douté

J'avais tout mais pas ce que je voulais car l'espoir était pour moi un endroit

Inexploré et envahi

Tu t'es frayé un chemin

Je t'ai résisté juste comme ça

"Tu ne peux pas me dire de ressentir" !

La vérité ne m'a jamais libérée alors je l'ai fait moi-même

Tu ne peux plus être trop prudent

Lorsque tout ça t'attend

Ça ne se rapprochera pas

Tu dois tendre le bras un peu plus...

Ouvre tes yeux comme j'ai ouvert les miens, ce n'est que la réalité

Une vie que tu ne connaîtras jamais

"Tu ne peux pas me dire de guérir" !

Et ça fait mal de se souvenir de la sensation de faire la sourde oreille

Tu ne peux plus être trop prudent

Lorsque tout ça t'attend

Ça ne se rapprochera pas

Tu dois tendre le bras un peu plus...

La vérité ne m'a jamais libérée

Alors je le ferai moi-même

Tu ne peux plus être trop prudent

Lorsque tout ça t'attend

Ça ne se rapprochera pas

Tu dois tendre le bras un peu plus...

• Artist:Paramore
• Album:Brand New Eyes (2009)