Carefully [Spanish translation]

Siempre me pareció gracioso

que tu parte favorita de una película

fuera intentar adivinar el final antes que yo.

Debí haberlo visto venir,

pero me perdí tanto en la historia

que ya se había acabado antes de entenderlo.

Y no puedo evitar que tu tormenta entre

y rompa cosas, pero protégeme hasta que acabe.

Y todo este tiempo has tenido una forma gentil de aferrarme,

entonces, ¿podrías, por favor, soltarme así también?

Pues está bien decirse adiós.

Algunas cosas viven pero todo muere

y puedo soltar todas las cosas que esperaba que fuéramos.

Y no necesito razones

pues ambos sabemos cuánto lo intentamos.

Si desarmarme y quebrarme el corazón es lo que necesitas,

rómpelo con cuidado, rómpelo con cuidado.

Bien, ¿no crees que es gracioso

que te pida misericordia

después de todas las noches que me pediste bailar?

Supongo que tengo algo de suerte

de que nos acercáramos tanto al amor verdadero

cuando muchos ni siquiera tienen nunca la oportunidad.

Y no puedo evitar que tu tormenta entre

y rompa cosas, pero protégeme hasta que acabe.

Y todo este tiempo has tenido una forma gentil de aferrarme,

entonces, ¿podrías, por favor, soltarme así también?

Pues está bien decirse adiós.

Algunas cosas viven pero todo muere

y puedo soltar todas las cosas que esperaba que fuéramos.

Y no necesito razones

pues ambos sabemos cuánto lo intentamos.

Si desarmarme y quebrarme el corazón es lo que necesitas,

rómpelo con cuidado.

Podría dejar todo esto atrás

si pudiera recordarte con bondad.

Podría dejar todo esto atrás

si pudiera recordarte con bondad.

Oh, podría dejar todo esto atrás

si pudiera recordarte con bondad.

Oh, podría dejar todo esto atrás

si pudiera recordarte con bondad.

Oh, podría dejar todo esto atrás

si pudiera recordarte con bondad.

Oh, podría dejar todo esto atrás

si pudiera recordarte con bondad.

Oh, podría dejar todo esto atrás

si pudiera recordarte con bondad.

Oh, podría dejar todo esto atrás

si pudiera recordarte con bondad.

Oh, podría dejar todo esto atrás

si pudiera recordarte con bondad.

Oh, podría dejar todo esto atrás

si pudiera recordarte con bondad.

Si desarmarme y quebrarme el corazón es lo que necesitas,

rómpelo con cuidado.

• Artist:Ben Platt
• Album:Reverie (2021)