Carousel [French translation]

Presque à la maison,

Lorsque j'ai manqué la marche du bas

Tu tressais tes cheveux gris

Ils avaient tant poussés

Depuis que j'étais parti

Et les filles parfaites

Près de la piscine, elles protestaient

Contre la croix autour de leur cou

Mais nos fils étaient outre-mer

Et nous savons tous au sujet de la ruche et des abeilles

Presque à la maison,

Avec une branche d'olive et une colombe

Tu frappais sur un tapis perse

Avec ta Bible et ta bague de mariage

Tous les deux cachés sur un meuble de télévision

Et le vent cruel a soufflé

Chaque père de la ville est tombé

Du manège du comté

Tandis que les chiens mangeaient de la neige

Tous nos fils avaient sombrés dans une malle remplie des vêtements de Noah

Presque à la maison,

Nous nous sommes perdus dans notre nouvelle rue

Tandis que vos filles en deuil mourraient toutes dans leur sommeil

Alors les chiens n'étaient plus nourris

Un grand rêve d'os tous empilés sur le lit

Et les policiers s'en fichaient éperdument

Lorsque cette tête fêlée a construit un bateau

Et a dit "S'il vous plaît, avant que je ne parte,

Puisse notre seul os honoré

Être les liens de parenté des enfants et l'escouade de anti-émeute"

• Artist:Iron & Wine
• Album:The Shepherd's Dog