Carousel [Russian translation]

Круг за кругом, как лошадки в карусели, вперед,

Угонюсь ли я за любовью? Не скажу наверняка, но знаю -

Следовать за тобой подобно сказке, но я,

Кажется, совершенно застряла на этой карусели.

Давай, один за одним,

Ты должен быть вот такого роста,

Чтобы покататься на этом аттракционе.

О, давай, возьми меня за руку

И побежали сквозь парк развлечений

Все дальше и дальше, к аттракциону.

И все это - веселье и игры,

Пока кто-нибудь не влюбится.

Но у тебя уже есть билетик

И теперь никуда не деться.

Круг за кругом, как лошадки в карусели, вперед,

Угонюсь ли я за любовью? Не скажу наверняка, но знаю -

Следовать за тобой подобно сказке, но я,

Кажется, совершенно застряла на этой карусели.

Эти лошадки такие медленные,

Мы всегда так близко -

Почти, почти, мы как в цирке уродов.

Да, да, я рядышком

А ты исчез,

Куда ты ушел? Мистер Гудини, вы чудак!

И все это - веселье и игры,

Пока кто-нибудь не влюбится.

Но у тебя уже есть билетик

И теперь никуда не деться.

Круг за кругом, как лошадки в карусели, вперед,

Угонюсь ли я за любовью? Не скажу наверняка, но знаю -

Следовать за тобой подобно сказке, но я,

Кажется, совершенно застряла на этой карусели.

Почему ты украл мое сердечко из сахарной ваты?

Ты закинул его в этот чертов приемник для монеток,

И теперь я застряла, застряла.

Кружусь, кружусь, кружусь...

Круг за кругом, как лошадки в карусели, вперед,

Угонюсь ли я за любовью? Не скажу наверняка, но знаю -

Следовать за тобой подобно сказке, но я,

Кажется, совершенно застряла на этой карусели.

• Artist:Melanie Martinez
• Album:Cry Baby (2015) | Dollhouse - EP (2014)