Carry You Home [Hindi translation]

मुसीबत ही सिर्फ़ दोस्त उसकी और आ गई वापिस

बना देती उसको उम्र से ज़्यादा बड़ा

कहती बहुत दिनो से नहीं गई दूर कहीं,

किसी के पास ज़्यादा कुछ उसको कहने के लिये

मुसीबत ही एक रास्ता हैं बुरे से बदतर

जितनी मज़बूत तुम थी,नाज़ुक तुम होगी

देखूँ तुम्हें आख़री सांस लेते हुए

एक गीत तुम्हारे दिल के लिये, पर जब वो हो शांत,

मैं जानता हूँ क्या हैं इसका मतलब और मैं उठा ले जाऊँगा तुमको घर

मैं उठा ले जाऊँगा तुमको घर

होते उसके पास पँख तो उड़ जाती वो,

और किसी और दिन भगवान दे देता उसे वो

मुसीबत ही एक रास्ता हैं बुरे से बदतर

जितनी मज़बूत तुम थी,नाज़ुक तुम होगी

देखूँ तुम्हें आख़री सांस लेते हुए

एक गीत तुम्हारे दिल के लिये, पर जब वो हो शांत,

मैं जानता हूँ क्या हैं इसका मतलब और मैं उठा ले जाऊँगा तुमको घर

मैं उठा ले जाऊँगा तुमको घर

और वो सभी पैदा हुई थी सुंदर

न्यू यॉर्क शहर मे आज रात,

और किसी की प्यारी छोटी बच्ची छिन गई थी दुनिया से आज रात,

नीचे आकाश के जैसे हो अमरीकी झंडा

जितनी मज़बूत तुम थी,नाज़ुक तुम होगी

देखूँ तुम्हें आख़री सांस लेते हुए

एक गीत तुम्हारे दिल के लिये, पर जब वो हो शांत,

मैं जानता हूँ क्या हैं इसका मतलब और मैं उठा ले जाऊँगा तुमको घर

मैं उठा ले जाऊँगा तुमको घर

जितनी मज़बूत तुम थी,नाज़ुक तुम होगी

देखूँ तुम्हें आख़री सांस लेते हुए

एक गीत तुम्हारे दिल के लिये, पर जब वो हो शांत,

मैं जानता हूँ क्या हैं इसका मतलब और मैं उठा ले जाऊँगा तुमको घर

मैं उठा ले जाऊँगा तुमको घर

• Artist:James Blunt
• Album:All the Lost Souls (2007)