Carry You Home [Vietnamese translation]

Rắc rối là người bạn duy nhất cô ấy có, và hắn lại đến thêm lần nữa

Khiến cơ thể cô ấy già đi trông thấy

Cô ấy bảo rằng, đã tới lúc cô ấy phải ra đi rồi

Không ai trong thị trấn này có thể cất nên lời nào cả

Rắc rối là thứ duy nhất đang trên đường tới đây

Tới đây, tới đây

Kiên cường như cách cậu từng sống, thanh thản như cách cậu ra đi

Tớ ở đây nhìn cậu trút hơi thở cuối cùng

Một bài hát dành cho trái tim của cậu, đến khi nó ngừng đập

Tớ biết điều đó có nghĩa là gì, và tớ sẽ đưa cậu về nhà

Tớ sẽ đưa cậu về nhà

Nếu cô ấy mà có cánh, cô ấy sẽ bay vụt đi mất

Và một ngày nào đó, Chúa rồi sẽ tặng cô ấy một đôi

Rắc rối là thứ duy nhất đang trên đường tới đây

Tới đây, tới đây

Kiên cường như cách cậu từng sống, thanh thản như cách cậu ra đi

Tớ ở đây nhìn cậu trút hơi thở cuối cùng

Một bài hát dành cho trái tim của cậu, nhưng khi tất cả trở nên câm lặng

Tớ biết điều đó có nghĩa là gì, và tớ sẽ đưa cậu về nhà

Tớ sẽ đưa cậu về nhà

Và có những đứa trẻ xinh xắn ra đời vào tối nay, tại thành phố New York này

Và có một bé gái con của một ai đấy bị đi đem đi khỏi thế gian đêm nay

Dưới màu cờ sao và sọc

Kiên cường như cách cậu từng sống, thanh thản như cách cậu ra đi

Tớ ở đây nhìn cậu trút hơi thở cuối cùng

Một bài hát dành cho trái tim của cậu, đến khi nó ngừng đập

Tớ biết điều đó có nghĩa là gì, và tớ sẽ đưa cậu về nhà

Tớ sẽ đưa cậu về nhà

Kiên cường như cách cậu từng sống, thanh thản như cách cậu ra đi

Tớ ở đây nhìn cậu trút hơi thở cuối cùng

Một bài hát dành cho trái tim của cậu, nhưng khi tất cả trở nên câm lặng

Tớ biết điều đó có nghĩa là gì, và tớ sẽ đưa cậu về nhà

Tớ sẽ đưa cậu về nhà

• Artist:James Blunt
• Album:All the Lost Souls (2007)