Carta a Cupido [English translation]
Carta a Cupido [English translation]
I have done well in life
But badly in love
And I decided to write this song
Hey Cupid
What happened to us?
If we were such good friends,
Why did it all end?
I bought me a big house now
Like the song says (a million dollar one)
But I am still waiting
It's missing a heart
Hey Cupid, I'm just asking
That you please not leave me in oblivion
Hey Cupid, why did you leave?
Don't forget that you and I were friends
It's another Friday in front of the TV
I don't have anybody to fight with for the remote control
Tell me what happened, I'll make you a list
Look, this is the situation:
I am someone who works
Early in the morning
And in a cooking class I even learned
How to make lasagna
I don't smoke anymore, I don't drink anymore
I already learned how to make a bed
And now I think that is why
You don't call me anymore
Hey Cupid, I'm just asking
that you please not leave me in oblivion
Hey Cupid, why did you leave?
Don't forget that you and I were friends
Oh, oh, hey Cupid
Oh, oh, I write to you today
To ask if I have offended you
Since you left me in oblivion
Oh, oh, hey Cupid
Oh, oh, I write to you now
You don't know how I have suffered
Tell me if it's a misunderstanding
I bought myself a big house
Like the song says
But it is not enough
It's missing a heart
Hey Cupid, I only ask that
You please not leave me in oblivion
Hey Cupid, why did you leave?
Don't forget that you and I were friends
It's Alejandro González (Alejo)
Vacillating with Bacilos, baby
Oh, oh, hey Cupid
Oh, oh, I write to you today
To ask if I have offended you
Since you left me in oblivion
Oh, oh, hey Cupid
Oh, oh, I write to you today
You don't know how I have suffered
Tell me if it's a misunderstanding
- Artist:Bacilos