Caruso [Romanian translation]

Aici, unde marea strălucește și unde vântul bate puternic

Pe o terasă veche din fața golfului din Sorrente

Un bărbat îmbrățișează o fată ce plânsese înainte

Apoi, își drege vocea și își începe cântecul

Te iubesc mult

Atât de mult, atât de mult, știi?

Iubirea a devenit o cătușă

Ce face sângele să clocotească în vene,știi?

Văzând luminile din mijlocul mării, se gândește la nopțile din America

Dar erau doar luminile unor bărci și urma albă a unei elice

Aude cu durere muzica ce se înalță dintr-un pian

Iar când vede luna ieșind dintr-un nor

Până și moartea i se pare mai dulce

Privea în ochi fata cu ochi verzi ca marea

Apoi, dintr-o dată, îi curge o lacrimă și crede că se îneacă

Te iubesc mult

Atât de mult, atât de mult, știi?

Iubirea a devenit o cătușă

Ce face sângele să clocotească în vene,știi?

Puterea Liricii în care fiecare dramă e o farsă,

Unde cu puțin fard și cu o anumită mimică poți deveni altcineva

Astfel, totul devine neînsemnat chiar și nopțile din America

Te întorci și îți vezi viața ca urma unei elice

Te iubesc mult

Atât de mult, atât de mult, știi?

Iubirea a devenit o cătușă

Ce face sângele să clocotească în vene,știi?

Te iubesc mult

Atât de mult, atât de mult, știi?

Iubirea a devenit o cătușă

Ce face sângele să clocotească în vene,știi?

În vene, știi?

• Artist:Lara Fabian