Cat & Dog [English translation]

Feel like I’m your cat I’m your dog

With my two eyes, I can only see you

Our relationship isn’t serendipitous, but indistinct

If I just have you, purr purr purr

I don’t wanna be just friends

I don’t want to leave you, can I be a pet

For 24 hours, without interruption, at your side,

clear space for me

Yeah, at your side, clear space for me

Yes okay okay

I don’t want to leave you, can I be a pet

Keep on grooming, keep kkuk-kkuking, continuously,

at your side,

clear space for me

Yeah, at your side, clear space for me

Friends say, get your manner

They wouldn’t ever be able to imagine, my aegyo

Even if one acts up, indifferent actions

My rough tongue speaks, my attitude

(But) oh my gawd, what on earth is this heart

When I meet you, I became a puppy

Instead of this boring butler game,

I want to play with you, frisbee, and even taking

walks, daily

Oh oh oh oh, in this black and white world, you shine

blue and red

Oh oh oh oh if I just have you, purr purr purr

I don’t wanna be just friends

I don’t want to leave you, can I be a pet

For 24 hours, without interruption, at your side,

clear space for me

Yeah, at your side, clear space for me

Yes okay okay

I don’t want to leave you, can I be a pet

Keep on grooming, keep kkuk-kkuking, continuously,

at your side,

clear space for me

Yeah, at your side, clear space for me

Feel like Cinderella, I change

from a kitty, turn into your own Jindo dog

Before returning home at 12,

I protect your surroundings, I growl

Puppy-kitten, I like it, like it

Lack of rudeness, I have lots of it in front of you

Forever, I’d like it if I was like this

Let’s play forever until we cross the rainbow bridge

Oh oh oh oh, in this black and white world, you shine

blue and red

Oh oh oh oh if I just have you, purr purr purr

I don’t wanna be just friends

I don’t want to leave you, can I be a pet

For 24 hours, without interruption, at your side,

clear space for me

Yeah, at your side, clear space for me

Yes okay okay

I don’t want to leave you, can I be a pet

Keep on grooming, keep kkuk-kkuking, continuously,

at your side,

clear space for me

Yeah, at your side, clear space for me

Let’s play forever

I just wanna be your dog

Oh oh oh oh oh oh oh oh

I just wanna be your dog

Oh oh oh oh

Let’s play forever

I just wanna be your dog

Oh oh oh oh oh oh oh oh

I just wanna be your dog

Oh oh oh oh

• Artist:TOMORROW X TOGETHER
• Album:THE DREAM CHAPTER: STAR